Robert Ekvall hat in diesem faszinierenden Buch das geschafft, was für gewöhnlich nicht zu schaffen war. Er hat uns nicht nur eine spannende, ungewöhnliche und gut ausgearbeitete Geschichte geliefert, sondern auch, ohne zu didaktisieren, einen aufschlussreichen Blick auf eine andere Kultur. Natürlich nicht umfassend oder detailliert, aber was für ein Einblick!
Angesiedelt im geheimnisvollen Tibet, wo der Autor viele Jahre mit den Tibetern gelebt hat, und geschrieben in einem Stil, der sogar die Nuancen des tibetischen Denkens vermittelt, bewegt sich Ekvall geschickt in der Zwielichtzone zwischen der phänomenalen Existenz und der Welt der Illusion und des Glaubens.
Wir können die Entstehung einer tibetischen Legende miterleben und den Prozess der Legendenbildung im Kontext der tibetischen Ansichten über Zeit, Raum und Kausalität verstehen. Aber es ist weit mehr als ein Buch über Folklore oder die Geschichte eines tibetischen Volkshelden!
Aufmerksame Leser werden viel über die tibetische soziale Organisation, Politik und Religion sowie über die engen Beziehungen zwischen diesen Institutionen erfahren …
„Der Lama weiß“ ist nicht nur einer der anthropologischen Klassiker – es wird jedem der eine gut erzählte Geschichte zu schätzen weiß, viel Freude bereiten.